beautiful 是什么意思

14世纪早期，bealte，“外貌吸引力”，也指“美好，礼貌”，源自盎格鲁-法语beute，古法语biauté“美丽，诱人，美丽的人”（12世纪，现代法语beauté），早期为beltet，源自通俗拉丁语*bellitatem（主格bellitas）“令人愉悦的状态”（源头还有西班牙语beldad，意大利语belta），源自拉丁语bellus“漂亮的，英俊的，迷人的”，在古典拉丁语中特别用于女性和儿童，或者讽刺或侮辱男性，可能源自PIE*dw-en-elo-，是*deu-（2）的爱称，意为“做，表演；表现好感，尊敬”。著名作家斯坦达尔将其定义为la promesse de bonheur“幸福的承诺”。

取代了古英语wlite。英语中“美丽的女人”的具体含义记录于14世纪晚期。1850年有Beauty-sleep“午夜前的睡眠”（被普遍认为是最令人耳目一新的）。1650年有Beauty-spot“放在脸上的黑斑，以增强美丽”。1885年有beauty- contest，1922年有beauty-queen（早期是牛和猪的表演名称）。Beauté du diable（字面意思是“魔鬼的美丽”）是从1825年开始在英语中使用的法语短语。