[教程] 如何制作语言包？

接下来讲输出时控制的格式符：

\n 将光标移动到下一行（称为换行符）.

\t 将光标移动到下一个制表位（称为制表符）， 一个制表位等于8个空格.

\r 将光标移动到当前行的开头（称为回车符）.

\f 将光标移动到下一页(换页符).

这些一般都用来控制输出内容的格式，在输出的时候用.

但在MMO中，只有换行符"\n"起作用，换页符也由它完成.

所以你想达到"极速"，在对话框中什么都不说，就可以直接把全部文本替换成一个"\n"，这应该是比一个空格要快的.

如果你想做闪光高亮的话，你可以现在语言包外测试，比如说我选择的是游戏公告栏.

因为有些字符在游戏中显示的是"OBJ"乱码，或根本不予显示，所以说找一个合适的字符是重要的.

你可以一行一行来做，一般都是横着做，是把所有的字像打印机一样横向打出来，包括空格的距离，打出后，如果你想换行（也就是回车），键入一个"\n"即可.

替换角色、名称：

所有的名称都是按照{00}、{01}排列的，以此类推.

如果你想改的话，需要在游戏运行到此处时，记住名称的出现顺序，想改成纯文本的时候，删除{00}包括"{}"，

改成你想要的即可.

之后来分享一些方便编辑的方法：

首先，在查找的时候，可以使用快捷键"Ctrl+F"呼出"查找"，能提高一些效率.

也可以适当使用"复制"、"粘贴"："Ctrl+C"、"Ctrl+V"来提高效率.

比如说你想把很多句话改成"\n"，可以复制它（"Ctrl+C"），选择其他你想改的话，直接按"Ctrl+V"即可.

如果你想让代码在一页显示更多或更少的话，可以长按"Ctrl"并配合鼠标滚轮，实现放大（向前滚）和缩小（向后滚），触摸板也是如此.

如果你想要打开的更快捷，可以右键单击.xml文件，点击"打开方式(H)"，点击"选择其他打开方式"，在出现的窗口中单击你的应用，我这里是"记事本"，在下方勾选"始终使用此应用打开.xml文件"即可.

如果你想要快速的查看自己改的怎么样，可以在游戏中直接点击"Ctrl+F6"，出现"Strings Reloaded"后，重启一次你改的对话框即可.

如果你在做外文语言包的话（比如说我），外文是没有""这段的，所以说你把它复制下来，粘贴到"strings_XX.xml"是不会运行的.

但是你可以将同种类型的（）粘贴到一个.xml文件里，包括外文和中文，这也是修改外文的一种方法.

没有必要去按照strings_id排列的顺序去编辑，你可以随意找一个位置来编辑（但是事先把原有你想要替换的删除），strings_id的排列顺序只是为了更清晰.

然后是关于称呼的一些问题：

我觉得没有必要去刻意强调"您"之类的敬称，我感觉这样会显得很做作，因为同样都是玩家，去掉一切修饰都是一样的.

如果你想标记你的ID，为语言包留下印记或者防伪，总共有两种方式：

游戏输出端和语言包内部.

游戏输出端：

你可以选择在一些常用的地方去写上你的ID，比如说登陆界面.

切忌去在一些重要的地方标记你的名字，比如说PC对话、商店这样看久了会让人觉得很烦.

一定要让你的介绍简短！！！千万不要将QQ群之类的加入到任何地方.

比如说登录界面：我替换了登录界面的"加载中...请稍候."，写了很多很多东西在登录界面，但是，我们都知道，登录界面加载的很快，写很多东西是读不完的，如果你写很多东西，一闪而过，这样会引起一些不必要的麻烦.

QQ群，你加在游戏中，也会让一些人觉得很反感.

语言包内部：

这个很简单，在结束字符串之外再另起一行，输入""即可（替换掉"________"）.

但是也千万不要把QQ群也写在这里，因为没有人会去拆包找这些东西的.

所以说，最好是把你想写的、介绍的东西写在你发帖的帖子里面，因为如果他想下载，那就一定会去读的

当然，QQ群也加在帖子里，我个人认为帖子末尾最好，因为开门见山有种广告的感觉，帖子中间不为人发觉，所以说帖子末尾更加适合

关于一些更便捷的方法：

你可以把你的语言包名字改成你想要的，例：