Patrocle

Patrocle est un personnage de la mythologie grecque qui participa 脿 la guerre de Troie et qui est surtout connu pour son amiti茅 avec le h茅ros grec Achille. Il suivit Achille 脿 Troie et finit par mourir 脿 cause de ses actions.

L'histoire de Patrocle est racont茅e de mani猫re tr猫s c茅l猫bre dans l'Iliade d'Hom猫re (vers 750 av. J.-C.), un r茅cit de la grande guerre de Troie et l'une des histoires les plus 茅piques de tous les temps. Il est d茅peint comme un homme bon et loyal, aim茅 par ses camarades et ch茅ri par Achille.

Patrocle 茅tait le fils de M茅n茅tios, l'un des Argonautes (un groupe de h茅ros grecs) et roi d'Oponte (selon certaines sources). Sa m猫re est g茅n茅ralement cit茅e comme 茅tant Polym猫le, Sth茅n茅l茅, P茅riopis ou Philom猫le. Quand Patrocle 茅tait jeune, il tua accidentellement un jeune homme au cours d'un jeu de d茅s. En cons茅quence, il fut exil茅 d'Oponte et fut envoy茅 脿 la cour du roi P茅l茅e de Phthie pour expier son crime. C'est 脿 Phthie qu'il devint ins茅parable d'Achille, le fils du roi P茅l茅e. Patrocle 茅tait plus 芒g茅 qu'Achille et 茅tait consid茅r茅 comme un bon mod猫le car il 茅tait un jeune homme 茅quilibr茅, gentil et r茅fl茅chi.

Selon Pseudo-Apollodore dans sa Bibliotheca, Patrocle 茅tait l'un des jeunes pr茅tendants qui esp茅raient 茅pouser H茅l猫ne, la plus belle femme du monde. Apr猫s qu'H茅l猫ne se soit enfuie avec P芒ris de Troie et que la guerre ait 茅t茅 d茅clar茅e entre les cit茅s grecques et Troie, Patrocle suivit Achille sur les c么tes troyennes. Patrocle 茅tait attentionn茅 et sensible, alors qu'Achille 茅tait imp茅tueux et impatient. On pensait donc que Patrocle le garderait dans le droit chemin et aurait une bonne influence sur lui.

Tout au long de l'Iliade, Patrocle est pr茅sent茅 comme le bras droit d'Achille, il effectue souvent des t芒ches pour lui. Cependant, il joue un r么le plus important apr猫s qu'Achille se soit disput茅 avec le roi Agamemnon de Myc猫nes au sujet de son esclave Bris茅is et apr猫s qu'il ait refus茅 de se battre, juste pour contrarier Agamemnon.

Dans le livre 11, Achille, qui boude, envoie Patrocle pour savoir quels Grecs ont 茅t茅 bless茅s apr猫s avoir vu Nestor, le roi de Pylos, escorter quelques hommes dans le camp grec. Patrocle est chaleureusement accueilli par Nestor qui lui demande quand Achille viendra en aide 脿 ses compagnons ach茅ens. Il rappelle 脿 Patrocle comment il l'a trouv茅 aux c么t茅s d'Achille lorsqu'il s'est rendu 脿 Phthie pour recruter Achille pour la guerre de Troie et comment le roi P茅l茅e avait compt茅 sur lui pour guider Achille, rappellant 脿 Patrocle qu'il est peut-锚tre le seul 脿 pouvoir faire changer Achille d'avis sur le combat.

Alors que Patrocle se pr茅cipite vers Achille, d茅termin茅 脿 le convaincre de se battre 脿 nouveau, il rencontre Eurypyle, le roi de Thessalie, bless茅, qui lui explique combien les Grecs souffrent sur le champ de bataille. Patrocle nettoie sa blessure et arr锚te l'h茅morragie. Il est encore dans la tente du roi Eurypyle lorsqu'il entend les Troyens prendre d'assaut le mur et court raconter 脿 Achille tout ce qu'il a appris sur la bataille en cours.

C'est au livre 16 que l'histoire de Patrocle occupe le devant de la sc猫ne dans l'Iliade. Patrocle supplie Achille de le laisser combattre en portant son armure, ne pouvant rester sans rien faire pendant que ses compatriotes meurent : "Laisse-moi couvrir mes 茅paules de tes armes. Les Troiens reculeront, me prenant pour toi". (Iliade, 16.46-47)

PatrocleArchaiOptix (CC BY-SA)

Achille a piti茅 de Patrocle et accepte qu'il porte son armure et qu'il m猫ne les Myrmidons au combat. Cependant, il supplie Patrocle de revenir et de ne pas se laisser tenter par l'appel de la gloire. Cette d茅cision fatidique scellera le destin de Patrocle. Patrocle rev锚t l'armure d'Achille, laissant derri猫re lui sa lance que seul Achille avait la force de manier. Patrocle fonce sur les Troyens avec les Myrmidons dans son dos et un cri de guerre sur les l猫vres :

Myrmidons! Compagnons du P猫l茅ide Achille, amis, soyez des hommes, et souvenez-vous de votre force et de votre courage, afin d'honorer le P猫l茅ide, le plus brave des hommes, aupr猫s des nefs des Argiens, et nous, ses belliqueux compagnons. Et que l'Atr茅ide Agamemn么n qui commande au loin reconnaisse sa faute, lui qui a outrag茅 le plus brave des Akhaiens. (Iliade, 16.315-320)

Les Troyens prirent imm茅diatement Patrocle pour Achille. En effet, Patrocle semblait canaliser la nature intr茅pide et la f茅rocit茅 d'Achille sur le champ de bataille, car il 茅tait le premier 脿 lancer sa lance et 脿 courir sans crainte dans la m锚l茅e. Il r茅ussit 脿 pi茅ger les Troyens entre les navires grecs et l'arm茅e grecque, refusant de les laisser se retirer derri猫re les murs s茅curis茅s de Troie. Sarp茅don, le fils de Zeus et alli茅 des Troyens, regarda Patrocle tuer Troyen apr猫s Troyen et jura de le tuer. Zeus 茅tait attrist茅 de voir deux grands combattants s'affronter, mais sa femme H茅ra le persuada de laisser Sarp茅don mourir, afin qu'il puisse enfin 锚tre en paix. Patrocle planta sa lance dans le ventre de Sarp茅don et le tua, au grand d茅sespoir des Troyens.

Iliade ambrosienneUnknown (Public Domain)

Zeus r茅fl茅chit au sort de Patrocle tandis que celui-ci continuait 脿 combattre les Troyens dans une fr茅n茅sie folle.

car s'il avait ob茅i 脿 l'ordre d'Achille, il aurait 茅vit茅 la K猫r mauvaise de la noire mort. Mais l'esprit de Zeus est plus puissant que celui des hommes. (Iliade, 16.803-805).

Patrocle tente de prendre les puissants murs de Troie 脿 quatre reprises, mais il est arr锚t茅 脿 chaque fois par Apollon, qui lui dit que les murs de Troie ne sont pas destin茅s 脿 tomber sous lui ni m锚me sous le c茅l猫bre Achille. Hector est encourag茅 par Apollon 脿 rejoindre le combat. Attendant sa chance, Hector regarde Apollon faire tomber le casque de Patrocle, briser sa lance et enlever son armure, le laissant sans d茅fense. Avant que Patrocle ne comprenne ce qui se passe, le Troyen Euphorbe lui lance une lance dans le dos.

Et d猫s que Hekt么r eut vu le magnanime Patroklos se retirer, bless茅 par l'airain aigu, il se jeta sur lui et le frappa dans le c么t茅 d'un coup de lance qui le traversa. .(Iliade, 16.951-957)

Les Ach茅ens regardent avec horreur Patrocle 锚tre terrass茅. Dans son dernier souffle, Patrocle d茅clare qu'il aurait r茅ussi si les dieux ne l'avaient pas trahi et pr茅vient Hector et les Troyens qu'Achille le vengera. Le roi M茅n茅las de Sparte se pr茅cipite pour prot茅ger le corps de Patrocle et l'armure d'Achille. Une bataille f茅roce a lieu autour de la d茅pouille de Patrocle. Mais les Grecs finissent par r茅ussir 脿 ramener le corps de Patrocle et l'armure d'Achille dans leur camp.

M茅n茅las et PatrocleAlbert (CC BY-NC-ND)

Une fois qu'Achille apprend la mort de Patrocle, il tombe 脿 terre et pleure de chagrin. Les femmes captives, dont Bris茅is, se joignent 脿 lui dans sa d茅tresse, g茅missant et poussant des cris de deuil. Achille promet 脿 Patrocle qu'il ne l'enterrera pas avant d'avoir veng茅 sa mort et ordonne 脿 ses hommes de laver le corps de Patrocle avant de le recouvrir d'un linceul de lin blanc. Dans le livre 22, les puissants Achille et Hector s'affrontent dans une bataille 茅pique, et Achille peut enfin venger Patrocle.

Les Grecs ont pr茅par茅 le corps de Patrocle pour le b没cher fun茅raire. Ils le recouvrent de m猫ches de cheveux et construisent un b没cher en bois de 30 m de long. Ils sacrifient des moutons, des bovins, des chevaux, des chiens et des Troyens captifs et les placent sur le b没cher avec Patrocle, ainsi que des jarres de miel et d'huile. Bor茅e, le dieu du vent du nord, et Z茅phyr, le dieu du vent d'ouest, sont tous deux invoqu茅s pour aider le b没cher 脿 br没ler. Achille ordonne 脿 ses hommes d'茅teindre le feu et de recueillir les ossements de Patrocle pour les placer dans une urne en or avant de la sceller avec une double couche de graisse et de la ranger dans la brouette qu'ils avaient fabriqu茅e pour lui. Enfin, ils recouvrent l'urne d'un linceul de lin l茅ger et organisent des jeux fun茅raires en son honneur. Achille ne cessera jamais de pleurer la mort de son ami bien-aim茅 jusqu'脿 ce qu'il ne soit lui aussi tu茅 par P芒ris.

Abonnez-vous 脿 notre newsletter hebdomadaire gratuite!

La nature exacte de la relation entre Patrocle et Achille est discut茅e et d茅battue pendant des ann茅es. Hom猫re ne mentionne jamais sp茅cifiquement qu'ils sont amants. Pourtant, il ne fait aucun doute qu'ils sont tr猫s proches l'un de l'autre dans l'Iliade. Ils dorment dans la m锚me tente, souvent avec des femmes captives, ce qui indique qu'ils sont assez 脿 l'aise pour avoir des relations sexuelles l'un devant l'autre. Cela laisse peut-锚tre entrevoir une possible relation sexuelle entre Patrocle et Achille, sans qu'il soit n茅cessaire de l'茅tiqueter. Achille donne la captive Iphis 脿 Patrocle, tandis que Patrocle joue un r么le essentiel dans l'茅l茅vation de Bris茅is au rang de compagne de lit pr茅f茅r茅e d'Achille. N茅anmoins, il est clair pour quiconque lit l'Iliade que la relation la plus forte et la plus importante est celle qui existe entre Patrocle et Achille.

Des auteurs antiques plus tardifs, comme le dramaturge grec Eschyle (c. 525 脿 vers 456 avant J.-C.), ont 茅crit que Patrocle et Achille 茅taient amants dans sa pi猫ce Les Myrmidons, dont seuls quelques fragments ont surv茅cu. Dans le fragment 35, Achille se lamente sur le cadavre de Patrocle, pensant 脿 leur relation et 脿 la fa莽on dont Patrocle 茅tait indigne de ses baisers et ne montrait aucune r茅v茅rence envers le respect d'Achille pour ses cuisses, ce qui indique une relation sexuelle. Dans le Banquet de Platon (428/427-348/347 avant J.-C.), le protagoniste Ph猫dre reconna卯t que Patrocle et Achille 茅taient amants et qualifie leur relation de la forme la plus pure de l'amour. L'homme d'脡tat et orateur Eschine (vers 389 脿 314 avant J.-C.) a 茅galement fait r茅f茅rence 脿 Patrocle et Achille en tant qu'amants dans son discours Contre Timarque, o霉 il a d茅clar茅 que la r茅ticence d'Hom猫re 脿 qualifier leur relation lui a permis de comprendre que les deux 茅taient amants.

Bien que l'Iliade soit la meilleure source pour Patrocle, il est 茅galement pr茅sent dans les mythes non hom茅riques, ce qui indique qu'il avait un r么le en dehors de l'Iliade et de la guerre de Troie. Patrocle est mentionn茅 dans une r茅impression du po猫me 茅pique la Cyprie de Proclus, o霉 il serait impliqu茅 dans la vente du prince troyen Lycaon, alors qu'il n'y est pour rien dans l'Iliade. Dans son Olympiques, le po猫te lyrique de la Gr猫ce antique Pindare (C. 518 脿 vers 448/447 avant J.-C.) d茅crit comment Patrocle a rejoint Achille lors d'une exp茅dition en Mysie (l'actuelle Asie Mineure).

L'une des repr茅sentations les plus connues de Patrocle est la c茅l猫bre sc猫ne que l'on trouve sur la coupe de Sosias 脿 figures rouges (c. 500 avant J.-C.), o霉 l'on voit Achille s'occuper de Patrocle bless茅. Comme rien de tel n'a eu lieu dans l'Iliade, on pense que cela repr茅sente une sc猫ne en dehors du mythe hom茅rique. D'autres vases 脿 figures noires de la Gr猫ce antique montrent Patrocle 脿 Phthie avant la guerre de Troie.

Le corps de PatrocleJastrow (Public Domain)

Bien que le r么le de Patrocle dans la mythologie grecque soit relativement mineur compar茅 脿 d'autres figures plus c茅l猫bres, il est un personnage central de l' Iliade et de la guerre de Troie. Il 茅tait tr猫s aim茅 des Grecs, se battait avec courage et sa mort 茅tait la seule chose qui pouvait convaincre le puissant et t锚tu Achille de se battre une fois de plus pour les Grecs. Quelle que soit la fa莽on dont on consid猫re sa relation avec Achille, il est ind茅niable que leur relation est au c艙ur de l' Iliade et que cette histoire perdure jusqu'脿 nos jours.

Miate, L. (2022, septembre 20). Patrocle [Patroclus]. (B. 脡ti猫ve-Cartwright, Traducteur). World History Encyclopedia. Extrait de https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-13137/patrocle/

Miate, Liana. "Patrocle." Traduit par Babeth 脡ti猫ve-Cartwright. World History Encyclopedia. modifi茅 le septembre 20, 2022. https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-13137/patrocle/.

Miate, Liana. "Patrocle." Traduit par Babeth 脡ti猫ve-Cartwright. World History Encyclopedia. World History Encyclopedia, 20 sept. 2022. Web. 11 avril 2024.

脡crit par Liana Miate , publi茅 le 20 septembre 2022. Le titulaire du droit d'auteur a publi茅 ce contenu sous les termes de licence suivants: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike. A noter que les contenus li茅s 脿 cette page peuvent avoir des des termes de licence diff茅rents.