国庆节的英文只是National Day吗?当然没有这么简单! 您所在的位置:网站首页 nationalday英语手抄报 国庆节的英文只是National Day吗?当然没有这么简单!

国庆节的英文只是National Day吗?当然没有这么简单!

2024-03-28 02:13| 来源: 网络整理| 查看: 265

看到这些图,我相信大家瞬间了解了“人山人海(a huge crowd of people)”的最形象表达。

那么与其出去人挤人,不如在家先学一下国庆节,英文的正确表达。一起来学习有关国庆英语的小知识吧!

国庆节是为了庆祝一个国家的诞生,通常国庆节都伴随着一个假期。

The National Day is a designated date on which celebrations mark the nationhood of a country. Often the National Day will be a national holiday.

The National Day is a designated date on which celebrations mark the nationhood of a country. Often the National Day will be a national holiday.

中国的国庆节在每年的10月1日。

The National Day of the People's Republic of China is celebrated every year on October 1st.

The National Day of the People's Republic of China is celebrated every year on October 1st.

1949年10月1日,中华人民共和国中央人民政府成立典礼在北京天安门广场隆重举行。同年12月2日,中央人民政府宣布自1950年起,以每年的10月1日,为中华人民共和国宣告成立的日子,即国庆日。

The PRC was founded on October 1, 1949 with a ceremony at Tiananmen Square. The Central People's Government passed the Resolution on the National Day of the People's Republic of China on December 2, 1949 and declared that October 1 is the National Day.

The PRC was founded on October 1, 1949 with a ceremony at Tiananmen Square. The Central People's Government passed the Resolution on the National Day of the People's Republic of China on December 2, 1949 and declared that October 1 is the National Day.

虽然绝大部分国家都有类似的纪念日,但是由于复杂的政治关系,部分国家的这一节日不能够称为国庆日,比如美国只有独立日,没有国庆日,但是两者意义相同。

而中国古代把皇帝即位、诞辰称为“国庆”。如今,中国国庆节特指中华人民共和国正式成立的纪念日10月1日。也就是National day。

可是,国庆节,不仅仅是National day。因为“国庆”是一个很大的范畴,当我们和老外聊天时,在国内的语境可以说National day。但是在一部分与将我们可能要说China National Day。

我们再来看看其他国家,国庆节的相关英语词汇:

Liberation Day

古巴 全国解放日 

Cuba Day of the National Liberation

古巴 全国解放日 

Cuba Day of the National Liberation

Independence Day

苏丹 独立日  The Sudan Independence Day

缅甸 独立日  Myanmar Independence Day

立陶宛 独立日  Lithuania Independence Day

苏丹 独立日  The Sudan Independence Day

缅甸 独立日  Myanmar Independence Day

立陶宛 独立日  Lithuania Independence Day

最后,祝大家国庆快乐!!!

Today's Takeaway

黄金周golden week

阅兵military parade

国徽National emblem

国旗National flag

升旗仪式flag-rising ceremony

和平鸽 Dove of peace

放礼花explode fireworks

爱国热情patriotism返回搜狐,查看更多



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有