让所有KODI皮肤都支持中文

Kodi多媒体影音播放器有众多的皮肤提供下载，提供不同的视觉感受和不同的操作效果。但大多数的皮肤都不支持中文，导致切换皮肤时界面都是乱码而无法使用，这也是国内使用Kodi没有国外火的一个原因。本人教程就是让所有的Kodi皮肤都支持中文，可以尽情使用各种各样的皮肤了。

Kodi的默认皮肤是支持中文的，就是先把皮肤的字体设为arial，再切换为中文语言就正常显示了。但其它第三方皮肤几乎都是国外开发的，皮肤包里面使用了多种的英文字体导致中文出现乱码，虽然国内也有爱者修改好的皮肤包，但数量可陈也可能不是你喜欢的皮肤。求人不如求己，下面提供两种修改方法实现让所有KODI皮肤都支持中文，一种是修改皮肤包然后用插件方式安装，另一种直接修改已下载安装的皮肤。

下面以Aeon MQ8皮肤为例说明修改方法

1、下载皮肤包

进入Kodi官网的皮肤下载，找你喜欢的皮肤下载，这里我下载的是Aeon MQ8，下载得到的文件名是skin.aeonmq8-2.9.0.zip，这是一个zip皮肤包文件。

2、修改Font.xml文件

双击skin.aeonmq8-2.9.0.zip 压缩包（我默认是Winrar打开），找到skin.aeonmq8/xml/Font.xml文件（不同的皮肤包的Font.xml文件所在位置可能不一样，多看看就找到了），把它用鼠标拖放到桌面（如图），这时先不要关闭Winrar窗口。网上下载Notepad2这个文本编辑软件，用Notepad2打开这个Font.xml（最好把Font.xml备份下），然后菜单--编辑--替换，把*全部替换成arial.ttf ，勾选“通配符搜索(I)”,点“替换全部”，如图，然后保存。

该步的操作就是把皮肤所使用字体全部换成arial字体，这样皮肤就能支持中文了，这里是一刀切的做法，简单高效，我们的目的是支持中文，当然你用英文也没问题，这时你就不要纠结换回英文语言字体还会不会花俏美观，如果你想要这个皮肤原装的英文效果就不必看此文。

3、打包和删除包中的arial.ttf字体

把桌面上已修改保存的Font.xml文件用鼠标拖回到Winrar界面的skin.aeonmq8/xml/文件夹中（看第一张图），点"确定"就完成文件替换打包了，这时还没完，检查skin.aeonmq8/fonts文件夹下和其子文件夹下如果有arial.ttf文件要删除（如果没有就不用管），因为皮肤自带的arial字体是不支持中文的，我们把它删除后皮肤就会调用Kodi的arial字体，这个字体同时支持英文中文。

1、连接到你的盒子

如果你通过Kodi界面在线下载皮肤，下载完用不要应用它，已应用就换先回默认皮肤。电脑通过远程连接到你的盒子，然后修改Font.xml文件，各个系统Kodi用户数据配置文件路径如图：

在这里我只讲CoreELEC系统和安卓系统下的修改，其它系统的顺藤摸瓜。

CoreELEC系统：用WinSCP连接到CoreELEC，用户名root，密码coreelec，Kodi皮肤的路径是在/storage/.kodi/addons中，在这文件夹中会看到“skin.皮肤名”的文件夹。找到 skin.皮肤名/xml/Font.xml文件下载到本地（不同的皮肤包的Font.xml文件所在位置可能不一样，多看看就找到了），然后看方法一的第2步Notepad2部分来修改，修改完上传覆盖原文件，检查skin.皮肤名/fonts文件夹下和其子文件夹下如果有arial.ttf文件要删除（如果没有就不用管）。按上面修改完以后就可以在系统里应用这个支持中文的皮肤了。

安卓系统：在安卓里安装“小白文件管理器.apk”，然后在小白文件管理器里启动FTP服务器，如图，然后在电脑的桌面上--右键--新键--快捷方式，内容为 explorer.exe ftp://[email protected]:2121 ，这样你双击这个快捷方式就能访问盒子的文件了，皮肤文件夹的路径是ftp://192.168.1.114:2121/Android/data/org.xbmc.kodi/files/.kodi/addons/ 在这文件夹中会看到“skin.皮肤名”的文件夹（如图）。找到 skin.皮肤名/xml/Font.xml文件下载到本地（不同的皮肤包的Font.xml文件所在位置可能不一样，多看看就找到了），然后看方法一的第2步Notepad2部分来修改，修改完上传覆盖原文件，检查skin.皮肤名/fonts文件夹下和其子文件夹下如果有arial.ttf文件要删除（如果没有就不用管）。按上面修改完以后就可以在系统里应用这个支持中文的皮肤了。

需要注意的是Kodi16、Kodi17、Kodi18有不同的皮肤版本，下错了皮肤会装不上。本人通过试用几款不同的皮肤说说体验，Aeon MQ8皮肤比较华丽，但感觉占资源用着有点卡，看IPTV操作也不好。AppTV皮肤简约快速，界面非常简单和方便，看IPTV方便显示信息全。Arctic: Zephyr皮肤反应快速挺好用，看IPTV有频道按钮。以上皮肤只是简单测试，都没试刮削电影信息后的效果，当然萝卜白菜各有所爱，大家自己使用感受。

最后上几张皮肤图

Aeon MQ8

AppTV 设置成竖排

AppTV 看IPTV，已添加电子节目单

Arctic: Zephyr

Arctic: Zephyr 看IPTV