各种符号用英文怎么读

转载自：

  http://blog.renren.com/share/100183696/12730245804

  http://www.mecil9.com/archives/38.aspx

  http://blog.sina.com.cn/s/blog_444821ac0100ijtg.html

我们每天都看见或敲击这些符号，但不见得当老外或老师用英语说出这些符号时我们能立即反应过来，这正是促成此文的原因。

1. ~ 波浪号tilde，源于西班牙语和葡语中的发音符号。

2. ! 感叹号exclamation mark/exclamation point/bang，无需多解释，在这个 “咆哮体”盛行的时代，想不懂这个都难。

3. # 汉语中因形似“井”，通常读作井号，真正的含义是数字符号(Number sign)，如在一些国家‘#1’代表No.1的意思。在美式英语中一般称作pound sign，电话上的“#”叫做pound key，而加拿大英语则称之为number sign key；北美以外的其他英语国家一般称“#”为hash，相应的电话键叫做hash key。注意：数字符号（#）极易和乐谱中的升音符（♯ 读作sharp）相混淆。但是，乐谱的sharp和数字符号的字形不完全一样。标准数字符号(#)横线水平，而竖线向右倾斜；而乐谱的升号（♯）为了在五线谱中容易识别，横线改为斜向上但竖线垂直。我猜此时有人就会举出一个极好的反例来否定上述说法，那就是C#（C Sharp）。的确，乍一看确实不相符！但事实上，C#并不违背上述结论，C Sharp中符号Sharp的创意正是来源于升音符♯在乐谱中的含义——紧跟其后的音符的音高比实际标定的高半音，表示技术进一步提升之意（要不直接把C#本土化，翻译成“C优”算了^_^，这个命名方法有点类似于C++中“++”表示变量增1）。由于“♯”在计算机显示、输入中不方便，因此在书写体中用“#”代替“♯”，但读音保持不变。于是就出现了书写成“C#”但念作“C Sharp”的情形，了解渊源之后发现其实并不矛盾。

4. $  dollar/peso sign，我们通常把这个当作美元（USD）的符号，但拉丁美洲一些国家的人们会认为“$” 代表比索（peso），所以，不引起误解，最好用“US$”代表美元。这个符号的起源还存在争议，其中有一种说法是这样的：在18世纪末，货币单位比索的手写缩写符号是“ps”，随着时间推移，p和s感情渐进、关系日益密切，最后重叠在一起形成了现在的“$”。

5. % 百分号，percent sign。

6. ^  a读caret，表示间距符 “^ ”或 “‸”，也称作wedge, up-arrow, hat，数学中通常叫做hat；b读circumflex (^)，是发音符号，常见用法如Â。

7. &  ampersand/and，单词“and”的简写形式。

8. *  asterisk/star，计算机和数学中称作“star”更常见。

9. ()  round brackets/open brackets;  [ ]  square brackets/closed brackets;  { }  curly brackets/definite brackets;   < >  angle brackets/triangular brackets，除了用作尖括号，也用作不等号，小于号（greater-than）。

10. /  斜杠，slash，为与“\”相区别，通常也叫forward slash。

11. \  反斜杠，backslash。

12. +  加号，plus sign； - 减号，minus sign。

13. - – —  dash，英文中dash

+　 plus　加号；正号 -　 minus　减号；负号 ±　plus or minus　正负号 ×　is multiplied by　乘号 ÷　is divided by　除号 ＝　is equal to　等于号 ≠　is not equal to　不等于号 ≡　is equivalent to　全等于号 ≌　is equal to or approximately equal to　等于或约等于号 ≈　is approximately equal to　约等于号 ＜　is less than　小于号 ＞　is greater than　大于号 ≮　is not less than　不小于号 ≯　is not more than　不大于号 ≤　is less than or equal to　小于或等于号 ≥　is more than or equal to　大于或等于号 %　 per cent　百分之… ‰　per mill　千分之… ∞　infinity　无限大号 ∝　varies as　与…成比例 √　(square) root　平方根 ∵　since; because　因为 ∴　hence　所以 ∷　equals, as (proportion)　等于，成比例 ∠　angle　角 ⌒　semicircle　半圆 ⊙　circle　圆 ○　circumference　圆周 π　pi 圆周率 △　triangle　三角形 ⊥　perpendicular to　垂直于 ∪　union of　并，合集 ∩　intersection of 交，通集 ∫　the integral of …的积分 ∑　(sigma) summation of　总和 °　degree　度 ′　minute　分 ″　second　秒 ℃　Celsius system　摄氏度

{　open brace, open curly　左花括号 }　close brace, close curly　右花括号 (　open parenthesis, open paren　左圆括号 )　close parenthesis, close paren　右圆括号 () brakets/ parentheses　括号 [　open bracket 左方括号 ]　close bracket 右方括号 [] square brackets　方括号 .　period, dot　句号，点 |　vertical bar, vertical virgule　竖线 &　ampersand, and, reference, ref　和，引用 *　asterisk, multiply, star, pointer　星号，乘号，星，指针 /　slash, divide, oblique 斜线，斜杠，除号 //　slash-slash, comment 双斜线，注释符 #　pound　井号 \　backslash, sometimes escape　反斜线转义符，有时表示转义符或续行符 ~　tilde　波浪符 .　full stop　句号 ,　comma　逗号 :　colon　冒号 ;　semicolon　分号 ?　question mark　问号 !　exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语) '　apostrophe　撇号 -　hyphen　连字号 -- dash 破折号 ...　dots/ ellipsis　省略号 "　single quotation marks 单引号 ""　double quotation marks 双引号 ‖ parallel 双线号 &　ampersand = and ～　swung dash 代字号 §　section; division 分节号 →　arrow 箭号；参见号