科技论文中缩略语的用法

建议在第一次出现英文缩写词时应给出中英 文全称注释，统一采用如下格式：中文名称（英文全称，英文 缩写词），后面再出现相同的词组时以英文缩写词代替即可。 它的合理性在于，若是中文期刊，就应该突显中文名词的重 要地位，达到整体的和谐统一，所以首先给出中文名称，然后 在括号里给出英文全称，做到和中文名称的对照呼应，最后 按首字母大写给出英文缩写词，中间用逗号隔开，如：

信息技术 （ＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ， ＩＴ）

的形 式。且一旦确定后，应注意全文、全刊一致。

（１）题名是以最恰当、最简明的词语反映论文中最重要 的特定内容的逻辑组合（一般不宜超过 ２０字）。若在题名中 使用英文缩写词再给出中英文全称，则会增加题名的长度， 显得烦琐、累赘，所以，题名一般不作解释性说明。若不给出 解释，则除同行专家外，一般读者很难判断其含义，及其是否 值得进一步阅读全文  。 （２）摘要是报告、论文的内容不加注释和评论的简短陈 述，是文章内容最精练的浓缩。对于读者来说，一篇论文与 自己的工作有多大的关系，是否值得花费力气读下去，除了 从论文的题名进行初次判断外，主要是在读了摘要后才做出 判断的  。因此，一定要吸引读者通过摘要了解论文的主要 内容和结果。如果因为不理解英文缩写词而引起阅读障碍 势必会影响阅读的兴趣，导致中断阅读。 （３）关键词是为了文献标引工作从报告、论文中选取出 来用以表示全文主题内容信息款目的单词或术语，使读者在 未看论文的文摘和正文之前能一目了然地知道论文论述的 主题，从而做出是否要花费时间阅读正文的判断［５］ 。它和题 名一样一般也不做解释性说明，因此，需要读者对其中的每 个词语都能准确地理解