China's Newest Trend: Bean Sprouts Pinned To Your Hair

Paper magazine alerts us to the new trend of Sproutcore, wherein fashion-forward men, women, and children in China have begun pinning sprouts to their heads. The plant in question can vary; sometimes it’s an actual live bean sprout – those crunchy long white sprouts you find across Chinese cuisine – but just as often it appears to be a facsimile made of cloth and wire.

So how did this happen? One theory is that it’s due to the enduring popularity of an animated Chinese show which is (inexactly, I’m sure) translated as “Pleasant Goat and Big Big Wolf.” Here’s a preview, from a 2010 movie made of the series.

It’s sort of a riff on Ralph Wolf and Sam Sheepdog (“Mornin, Sam.” “Mornin, Ralph.”) from the old Warner Brothers cartoons: A community of goats live in a pleasant pasture, and an evil wolf tries to eat them. One of the characters, whose name is translated as “Slowy” or “Slow Goat,” is depicted as a slow-moving but wise older character, and when he thinks too hard, leaves sprout from the top of his head.

The show is enormously popular; Disney even acquired the rights back in 2010 to broadcast it on various Disney channels. But the other explanation is an awful lot simpler: it’s adorable.

It appears China's latest fashion trend is wearing bean sprouts on your head #sproutcore – http://t.co/BBRzmQPeTA pic.twitter.com/2oPiuRf9z8

— First We Feast (@firstwefeast) September 9, 2015

This is big in China. Introducing the #beansprout clip. Sort of adorable. Sort of ridiculous. I like it. #sproutcore #trend #china #sprout

A photo posted by casey kettleson (@caseykettleson) on Sep 30, 2015 at 9:58am PDT

Youtube/Ggidiy 💚 DIY Hair Clip .聽說呢個髮夾好流行 .荳芽髮夾 .中國的荳芽夢 .齊侔DIY . GD都有帶 🌱 #youtube#Toronto#fashion#Canada#HongKong#love#green#usa#hkyoutuber#vlog#video#hkiger#hk#channel#wifey#wife#husband#hubby#john#gg#pictures#love#couples#Challenge#usa#diy#hairclip#cute#leafs A photo posted by Wifeygandhubbyj (@wifeygandhubbyj) on Sep 3, 2015 at 2:12pm PDT

有些回忔开心过五笑下欣慰的说这是一段美好的，有些人认诔五最后反目成仇唅心勉励自己的说对着你只不过套着假面具做人做事因为最真实的你被整死五。这些年邂逅的人有很多好人不好的只是我.. 所以，我不介意做个千古罪人 情願讨厌我的人也不要喜欢我的人 #累死我爸爸的大儿子 #星期六 #凌晨 #總有 #一些想法 #心事 #031015💕 #seff #tgis #joox #我还是爱着你 #爱不惜手 #豔芽 #笑笑 #倒数六十天

A photo posted by 👉❤🍵 (@sim_seff) on Oct 2, 2015 at 10:25am PDT

🍄🍄長芽五系列🍄🍄 #豔芽 #豔芽菜 #發芽 #蘑菇 #邊境牧羊犬 #黑白狗 #邊邊控 #lovebordercollie #bordercollie #dog #ilovemydog #sheepdog #instadog #puppy #babydog #doggy #bordercollie #instabordercollie #bordercolliestagram #ボーダーコリー #いぬ A photo posted by @pattylulu12 on Sep 25, 2015 at 7:32am PDT

석상아가 사온 중국에서 유행이라는 #새싹삔 ? 🌱🌹#豔芽花 ?ㅎㅎ🌺 #发夹 #饰品 #新芽 #中国 #流行 #예쁘네 #可爱 #有趣 #开心 😃

A photo posted by @khyeong93 on Sep 21, 2015 at 10:05am PDT

早前內地好興的頭夾荳芽，連周杰倫同老婔昔凌都埋一份！其實chipz精我想睇佢地囡囡小周周👶🏻夾多啲囉！ #sochipz #sochipzhk #jay #jaychou #hairclip #fashion #plants A photo posted by @sochipzhk on Sep 15, 2015 at 12:00am PDT