架子鼓?爵士鼓? 您所在的位置:网站首页 dha怎么鉴别真伪查询 架子鼓?爵士鼓?

架子鼓?爵士鼓?

2024-04-19 10:58| 来源: 网络整理| 查看: 265

相信点开文章的各位,以前一定听说过“架子鼓”与“爵士鼓”,但你真的知道它们的区别吗?鉴于多次被问到这个问题,决定还是简单地写一篇文章。字数不多,请耐心阅读。

首先,按照知乎“先问是不是,再问为什么”的惯例,我们先来看看“架子鼓”“爵士鼓”在我国的使用情况。

以下为部分考证数据:

1.【中国知网】:以“爵士鼓”“架子鼓”分别作为主要内容的中文论文 188 篇,其中约 75%论文使用“爵士鼓”一词,其余约 25%的论文主要使用“架子鼓”。所有论文并未区分二者词义,多将其作为同义词使用。

2.【文化科技司】:我国目前已获批准的跨省考级机构共 12 家,其中音乐类 5 家。其中两家(中国音乐家协会、中国音乐学院社会艺术水平考级)用“爵士鼓”,一家(中央音乐学院校外音乐水平考级)用“架子鼓”,两家无这一乐器考级。

3.【国家知识产权局】:中国专利公布公告检索显示( 截止 2019 年 8 月) ,名称中包含“架子鼓”的专利共计 107项; 而名称中包含“爵士鼓”的专利仅 14 项。

......(类似的检索还能做很多,为节约篇幅,不再一一列举,各位有兴趣可以进一步考证)

【结论】

1.“架子鼓”“爵士鼓”二者在多数情况下是一对同义词,并不是指两种不同乐器;

2.无较为权威机构划定学名、俗名;

3.近几年,我国部分专业音乐院校由于需要招收爵士乐演奏与流行音乐演奏两个不同专业,逐渐在招生简章中体现出了区分二词词义的意图

那为什么会出现这样的同义词呢?

我们可以结合架子鼓发展历程中的重要节点与相关音乐史进行思考,可以得出如下推论:

我国的“架子鼓”与“爵士鼓”两个名称构成十分清晰。“爵士”来自其常被用来演奏的爵士音乐,而“架子”来自其外形特点。

为什么能得出这一结论呢?因为架子鼓形制与配置在爵士音乐中得到了完全确立。那时将架子鼓引入中国的人一定是那一小撮接触外国文化的、先锋的音乐人,他们了解爵士音乐的可能性相对较大。但这一乐器风靡于我国时,爵士音乐鼎盛时代早已过去。因此,可以大胆猜测,通过爵士乐了解这一乐器的人不多,而通过摇滚乐认识其的人数会多很多。

那这时就会有多事的读者(狗头保命)会问(gang)我:好,你说爵士鼓从爵士乐而来,了解摇滚乐的人又很多,那为什么没人叫它“摇滚鼓”呢?

(对于这一类读者,我想明白的告诉你,请来付费咨询,我悄悄告诉你。)

这一问题的答案还是很简单,我们可以结合其他案例来分析。比如,我们先来做一个测试,你看你知道这一乐器还有以下名字吗?你觉得熟悉吗?你常用它们吗?

首先我们看三个,【套鼓】、【鼓组】、【鼓】

什么,你说你都认识?那么我们再来看一个

【配套镲钹】

.

.

.

不要有疑问,是的,你没看错,就是这名字,就问你什么感觉,反正我第一次看到很懵,大概就是这个表情 (- . - ) (- o -) (- 0 -)

你还别不服,这词还收录在上海音乐出版社1988年出版的《外国音乐辞典》。

通过这个测试,你看,说不定还真的有人叫它“摇滚鼓”,只是我们不知道罢了。并且,目前架子鼓这个名字遍布大街小巷教“逆战”的机构,可以说它一目了然,也十分贴切,所以大家也就接受这个词了。

下面就是一些附加的话题了

1.架子鼓真的不起源于爵士音乐啊啊啊啊啊!!!!

可以说爵士音乐造就了架子鼓作为节奏组乐器核心乐器的地位,但它绝对不是为了爵士音乐设计的乐器。

早在爵士音乐之前,架子鼓就已经开始萌芽,在当时的剧院之类的场所使用,还可以为默片配音。它长这个样子:

图片来自Vic Firth公司出品的A Century of Drumming Evolution图片来自The drum book: A History of The Rock Drum图片来自The drum book: A History of The Rock Drum

(具体形制变化的发展准备后续慢慢更新(太懒了))

2.架子鼓原名不是Jazz Drum!!!!!!!

架子鼓这一乐器在美国形成与发展过程中,初期用“traps”,"trap set",现在多用“drum set”"drum kit"。因此Jazz Drum 真的不常用啊啊啊啊啊!就算要用,至少也要写成Jazz Drum set/kit。但这样一来指的就是专用于爵士音乐的“架子鼓”了!!!!笔者猜测,“Jazz Drum”名称来源于对与“爵士鼓”回译。

(第一次写文章比较凌乱,赞同多的话后续会准备更新一个较为系统的架子鼓历史系列哟,也可以留言私信我想看的资料~)

·以上内容删改自本人已发表论文《“Drum set/Drum kit”汉译术语的理据性与定名研究》。依据论文观点,本文采用“架子鼓”一词。

其他主要参考资料包括:

Vic Firth公司出品的A Century of Drumming Evolution

The drum book: A History of The Rock Drum,Geoff Nicholls



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有