西语助手 您所在的位置:网站首页 coord是什么意思 西语助手

西语助手

#西语助手| 来源: 网络整理| 查看: 265

词条纠错X coordinar A1A2B2 音标:[kooɾði'naɾ] 发音: 全球发音:

有2个发音

女阿根廷 赞踩 男西班牙 赞踩 生词本: 添加笔记: 有奖纠错 | 划词 西汉-汉西词典 西语动词变位 词组搭配 西语例句库 近反义词 西西词典 西语维基词典 西英词典 全文检索 西汉-汉西词典 提示: 点击查看 coordinar 的动词变位

tr. 1. 调整. 2. 使协调, 使配合,使一致: ~ ~las voluntades 统一意志. ~ ~ los esfuerzos 协同努力. Toda la división coordinó sus operaciones para atacar al enemigo. 全师配合行动向敌人发起攻击. El centro cerebral coordina los movimientos del ser humano. 大脑中枢协调人的行动.

www.eudic.net 版 权 所 有

近反义词 派生desordenar  tr.弄乱, 混乱, 打乱insubordinar  tr.使不服从; 反抗ordenar  tr.安排, 命令, 授予圣职reordenar  tr.重新调整subordinar  tr.使从属, 使隶属, 使居次coordinador  m.,f.协调insubordinado  m.,f.不服从的,反抗的subordinado  m.,f.从属的,隶属的desorden  m.混乱, 紊乱orden  m.顺序, 秩序, 规律, 等级ordenamiento  m.系统ordenanza  m.条理, 规章, 命令, 勤务兵coordinación  f.调整, 协调insubordinación  f.不服从, 反抗ordenación  f.安排, 命令subordinación  f.从属, 隶属coordenado  adj.坐标desordenado  adj.紊乱的, 没有条理的ordenado  adj.爱整洁的,有条理的近义词armonizar,  concertar,  conjuntar

西语例句库

La comunidad mundial debería proporcionar una respuesta coordinada.

国际社会应当做出一致的回应。

La Vicesecretaria General me ayudará a coordinar esas actividades.

常务副秘书长将协助我协调这些努力。

Destacaron la necesidad de coordinar y colaborar con otros asociados.

它们强调必须与其他合作伙伴开展协调与合作。

Un secretario administrativo confidencial coordina la labor de la Unidad.

一名身份保密的行政秘书协调该股的工作。

Lo que ahora necesitamos es coordinar de modo adecuado esa asistencia.

我们现在需要的是对这种援助的恰当协调。

La Unión Estonia de Planificación de la Familia coordina el proyecto.

该项目的协调者是爱沙尼亚计划生育联合会。

Las instituciones mundiales competentes deberían cooperar más estrechamente y coordinar su acción.

全球性权威机构之间应该进行更紧密的合作并协调它们的行动。

Únicamente una respuesta coordinada y colectiva garantizará la eliminación de esta amenaza.

只有各国同心协力,作出集体努力,才能保证消除这项威胁。

La tercera lección aprendida es la necesidad de coordinar las políticas internamente.

第三个教训是国内协调政策的必要性。

El PNUMA coordinó para la AGEDI un estudio regional y un estudio mundial.

环境署为AGEDI协调了全球和区域的两个研究。

No parece haber una política proactiva y coordinada de asentamiento en la zona.

该地区似乎没有一个积极主动和协调一致的定居政策。

El centro regional se encargaría sólo de coordinar las actividades en la región.

区域中心将在区域内发挥协调作用。

Esas medidas forman parte del proceso más amplio de coordinar y avanzar juntos.

此类步骤是协调和共同向前进这一更广泛进程的组成部分。

Los centros de desarrollo constituyen una red coordinada por la Fundación Empresaria de Estonia.

地区发展中心成立了一个由爱沙尼亚企业基金会协调的网络。

La Oficina podría ayudar también a coordinar las solicitudes de visita a los países.

办事处也可以帮助协调国别访问请求。

18.18 La Dependencia de Coordinación de Estadísticas coordinará las funciones estadísticas en la CESPAO.

18 统计协调股将协调西亚经社会内的统计职能。

Una autoridad supranacional debería coordinar una campaña más eficaz de creación de capacidad industrial.

应该由一个超国家的权威机构从中协调,开展更为成功的工业能力建设活动。

Las Naciones Unidas deben y pueden coordinar esto en los ámbitos regional y mundial.

联合国可以而且应该在各区域和全球协调这种活动。

También es necesario desplegar esfuerzos para coordinar la ayuda humanitaria tras los desastres naturales.

发生自然灾害后努力协调人道主义援助也是必要的。

Si participa más de un organismo, ¿intercambian información y coordinan sus actividades esos organismos?

如果是一个以上的机构参与,这些机构是否分享信息,它们是否协调它们的活动?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coordinar 的西语例句 译 历史记录 生词本 [+反馈] 微信二维码

关注我们的微信

手机客户端二维码

下载手机客户端

赞助商链接

西班牙语助手《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。www.esdict.cn

《西班牙语课堂》上线啦在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程www.esdict.cn/course

零基础冲关学西语

划词翻译

详细解释



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有