哪种语言最接近英语？

英语是一个善良的东西。它拒绝自己的规则，对他人制造例外，仍然经历了大量的内脏（看着你，牛津逗号）。部分是责备英语复杂的历史- 但是我T也是一种贪婪的语言，喜欢从其他语言中拔出单词以使用。所有这些因素都使得难以确定最接近英语的语言。很容易认为英语最接近法语，因为所有共同的词汇或德语，因为英语是日耳曼语。但是，弄清楚哪种语言最接近的是比你想象的更复杂。让我们看看为什么。

最接近英语的语言可以说是苏格兰人。我们说可以说由于这种语言通常被视为更像方言英语的英语之比实际语言。实际上，根据A.2010年的研究由苏格兰政府，64％的苏格兰公民不认为这是一种独特的语言。

在我们完全从我们的列表顶部丢弃苏格兰人之前，如果您认为苏格兰人与英语相互可理解，则值得自己了解。尝试阅读这一点苏格兰人维基百科条目。（它比你想象的棘手，对吗？）

我们明确地说，英语和苏格兰人非常相似，因为它们都是从旧英语（Anglo-Saxon）开发的。由于政治鸿沟，苏格兰是苏格兰的主要语言，直到联盟苏格兰和英国议会于1707年。从这里，英语成为政府和宗教的语言，慢慢地也取代了共同的演讲。尽管如此，苏格兰人尚未消失，但仍然是苏格兰身份的重要组成部分。

如果您正在寻找最接近的英语，这绝对是一种独特的语言，答案是弗里斯兰人。弗里斯西亚是荷兰，丹麦和德国的部分地区发出的三种语言。这是西方日耳曼语与英语共享80％的词汇相似性。看看其方言如何与英语相比：

虽然今天只有约4.8万辆弗里斯兰帝国母语，但弗里斯西亚是中世纪的流行语言。弗里斯米亚王国是一个独立的领土，百年了，直到洪水糟糕瘫痪了人口。达到1500左右，荷兰成为该地区的官方语言，自弗里斯兰人一直在下滑。

谈到荷兰语，我们名单上的下一个亲密的相对于此较低的是这个低地语言。像弗里斯兰语和英语一样，荷兰语是来自Proto-deganic的另一个西方语言。因此，荷兰人拥有许多类似英语的单词和短语，具有类似的语法结构。

看看荷兰语短语：“ik hebb enen problem。“它直接转换为“我有问题，”英文 - 而且你可能根据他们的相似程度识别出来。很容易看出语法结构如何模仿英语扬声器的自然。

那么难怪荷兰人被认为是其中一个英语扬声器最简单的语言要学习 - 荷兰语演讲者通常是最流利的非母语扬声器。作为奖金，英语也与之相似南非荷兰语是一个基于荷兰语的南非语言，但包括更多土着词汇。

任何尝试学习德语的人都可以证明它是一个相当困难的语言要学习，但与此列表中的所有先前语言相同，它从相同的根语言中解除：ProTo-devermic。这就是为什么英语和德语分享大量词汇量。

有一个例子，只有多少词汇日耳其语言分享，看看德语，荷兰语和英语之间的几个例子：

所有这些重叠的发音和意义意味着尽管德国的复杂语法，但仍然考虑英语和德语60％的词汇相似。

对于我们列表中的下一个最接近的英语语言，我们终于有一种不是来自西方人家庭的语言：挪威语。不要太兴奋，因为挪威仍然是一个日耳曼语 - 这只是一个北方日耳曼语。

那么除了与以前的语言相同的语言家庭背景，什么让英语如此类似的与挪威语相似？嗯，从8世纪到11世纪，英国群岛经历了无数的维京侵权。这些维京人带来了他们的语言，老挪威语以及他们在他们的掠夺过程中以及相当大量的诺贝词汇最终用现代英语。

Sacre Bleu！英语扬声器似乎找到的语言最狡猾的实际上不是我们最亲近的！那说那语言学家已经找到了英语和法语是27％的词汇相似，有很多法国起源的话英语扬声器每天都使用。这甚至不包括在英语中被规范化的法国短语几乎是一个人造Pas.不知道他们。对于那里的任何萌芽语言学家来说，你可能想知道为什么英语从另一个语言家庭那里靠近法语，浪漫语言。虽然英语和法语肯定有很多差异，但大多数借来的词汇都来自英国的另一个入侵诺曼入侵。

1066年，诺曼底的公爵征服了许多现代英格兰，并将精英的语言转换为旧法语。如果您决定学习法语，您可以感谢他为您不需要重新安置的1,500多个共享同源。