【方法几乎没用了】木几番羽

英文软件视频教程的机翻教程，免费且不用翻墙

网站上的一些优质的没有中文字幕的英文软件教程视频对英文不好的人有一定的学习阻碍

还有就是机翻肯定比不过人工翻译，还是需要人工校对的,机翻能让人知道视频内容说了什么也就够用了

以下是我自已摸索的免费的机翻教程

省时最好组合：(免费)

剪映(生成视频字幕)+Subtitle Edit网页版 (翻译成中文)

有梯组合: CapCut(生成视频字幕)+Subtitle Edit (翻译成中文)

英语>中文   。其它语言>英语>中文   。其它语言>中文=直译不准确

用B站的必剪或剪映生成视频英文字幕并导出

用记事本打开导出字幕并复制全部的内容〈注意:备份非中文字幕）

创建Word文档并粘贴内容,   翻译完成后再用记事本打开覆盖导出字幕

翻译太离谱的,  就在翻文字那输入翻译并反馈下, 有没有用就不知道了

搜狗翻译          https://fanyi.sogou.com/document   

   【网站还能用但超过次数收费了，挺贵的,但能几干字粘贴翻译再复制。一次粘贴不能超五千字,  超过就不会翻译了】

 deepl翻译          https://www.deepl.com/translator     

【要登录了,不能无限白膘了，但可以一干五百字翻译再复制,专业性会下降】

  现在月限字数了,且字数很少,国内网站经常连不上,彻底没什么用了

注意:  翻译出来的文档不能编辑的解决方法

方法一：1.Word----->插入----->打开【对象】旁边【v】符号展开后选择 :    文件中的文字                      2.选择翻译好的文档.  就可以复制

方法二： 1..将翻译出来的文档，另存为【.xml】文档

               2.然后右键用记事本打开，.CTRL+F查找：【