botch是什么意思 botch的翻译、中文解释 – 下午有课

　　botch的意思是‘拙劣地修补’，还经常被翻译为拙劣地修补，发音音标为[b?t?]，botch来源于英语，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到79个与botch相关的释义和例句。

　　1.拙劣地修补

　　例句:i don’t botch the cementing off and let water in the hole and ruin the whole lease.

　　翻译:也不会愚蠢地凿穿固井层 白白让渗水毁了整口油井。

　　来源：英语ABC实用语法词典

　　botch一般作为名词、动词使用，如在leaf botch(【植物病理学】叶疱病；叶斑病)、myripristis botche(柏氏锯鳞鱼；博氏锯鳞鱼；柏氏松毬；厚壳仔；金鳞甲；铁甲；铁甲兵；澜公妾；铁线婆；大目仔)等常见短语中出现较多。

　　1. Let’s face it Sector 7 is a botch

　　翻译:面对现实吧，第七区很棘手。

　　2. Now i know, the Mausoleum in Moscow, etc. are botch-ups compared to this.

　　翻译:{1cH00FFFF}我现在总算知道,莫斯科的墓 跟主体塔相比,不过是小巫见大巫。

　　3. Did your team botch this all to hell, Gallo?

　　翻译:格洛 这任务是不是你们搞砸的 Did your team botch this all to hell, Gallo? 先别说这个 疑犯在逃 Not now!。

　　4. However, sometimes even the most conscientious of businessmen can botch up a deal for one reason or another.

　　翻译:还未到时候 不过即使最诚实的生意人 也会为了某些原因而搞砸交易。

　　5. i’d botch the job, i’m sure.

　　翻译:我把事情弄糟了工作，我敢肯定。。

　　6. Between us, we’ve managed to botch this whole case.

　　翻译:我们搞砸了整个案子。

　　7. Oh, my god. How do you botch a bikini wax?

　　翻译:天 脱毛也能出问题?。

　　8. Can you tell this young lady she was stitched up far to tightly a a real botch up i have to say can you say i want to operate as soon as possible

　　翻译:告诉这位年轻的女士,她缝得实在太紧了. 这是屠夫做的,糟糕极了. 告诉她我会尽快替她做手术.。

　　9. You botch up, it’s not such a big deal.

　　翻译:你是个男人 把事情搞砸 还觉得无伤大雅。

　　10. if your pilots don’t botch their navigation, they’re won’t be any splashes.

　　翻译:只要你的飞行员不随便修改航线 就不会有人栽进海里去。

　　11. [Machine gun fires] Well, i got it done, but what a botch.

　　翻译:唉，总算是完成了，可是也太糟糕了。

　　12. But if you want us to do the typical botch-up and your father to realise…

　　翻译:当然了走个过场也可以 总之你说了算。

　　13. That being said, she’s bright, lovely, adorable, and if you botch this up, we’ll keep her and get rid of you.

　　翻译:她聪明 漂亮 可爱 如果你搞砸了 我们就只要她 不要你了。

　　14. if you botch this up again… you know what happens, right?

　　翻译:如果你再搞砸了 If you botch this up again… 你知道后果 是吧 you know what happens, right?。

　　15. He didn’t botch the thing.