他是“世界上最美的少年”，却因美貌一生被毁，近照曝光令世界痛惜...

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

提到拥有绝世容颜的美少年，大概一千个网友会有一千种回答。但有一个男孩却罕见地获得了“世界第一美少年”的赞誉，这就是瑞典演员伯恩·安德森（Björn Andrésen）。

他到底有多美呢？我们直接上图来感受一下。

金色的卷发，白皙的皮肤，完美的骨相，精致的五官，眼神中流露出的贵族气质，简直是从希腊神话中走出来的天使，散发出一种无与伦比的个人魅力。

The boy was flawlessly beautiful; his countenance, pale and gracefully reserved, was surrounded by ringlets of honeycutted hair, and with his straight nose, his enchanting mouth, his expression of sweet and divine gravity, his angelic smile, he recalled some Greek sculpture of the most noble period.

这个男孩美得无可挑剔；他的脸色苍白，优雅而矜持，周围是一簇簇蜜糖似的卷发，他的鼻子挺直，他的嘴迷人，他的表情甜美而庄严，他的笑容如天使一般，使人想起最高贵时期的某个希腊雕塑。

然而安德森的一生，却是美貌与苦难并存的，他的人生悲剧，从年少时就已经开始。 5岁的时候被父亲抛弃，母亲在他很小的时候失踪并去世，他只能和祖母一起生活。

He was under the negligent care of a grandmother who just wanted a famous grandson, and who would steer him anywhere so she could get it.

祖母并不真心照顾她，而只是想要一个有名的孙子，她会把他带到任何地方，以便得到出名的机会。

1970年，伯恩·安德森参演由罗伊·安德森（Roy Andersson）执导的清纯爱情片《瑞典爱情故事》（A Swedish Love Story），饰演一个摩托少年。

摩托车上的一个回眸，让观众第一次认识了他的美貌，这之后，他也就真正走上了演员的道路。

In the winter of 1970, Visconti traveled to Sweden in search of a “pure beauty” to anchor his film. He cut an imposing figure: Rich, famous, openly gay, and a visionary who wanted nothing less than a star whom he would later term “the most beautiful boy in the world.” Visconti searched through a crowd of youngsters, and Andresen was found.

1970年冬天，维斯康蒂前往瑞典为他的电影寻找符合“纯粹的美”的角色。他设立了一个令人印象深刻的形象：富有、出名、公开的同性恋者，一个有远见的人，他想要一个可以被他称为“世界上最漂亮的男孩”的明星。维斯康蒂在一群年轻人中搜寻，安德森被选中了。

选角导演玛格丽塔·克兰兹(Margareta Krantz)也回忆了当时的情景。

“I was standing next to Visconti, when this blond boy turned up. It was plain to see that Viconti’s whole body came to life. The boy was exquisitely beautiful, with a truly photogenic face. He was a real find. He was a boy with a very special charisma. He seemsfrail. And that’s really beautiful in a film. You need to be very careful in dealing with children like that.”

“我当时正站在维斯康蒂旁边，那个金发男孩出现了。很明显，维康蒂的整个身体都活过来了。这个男孩长得非常漂亮，有一张真正上镜的脸，他真是个了不起的人物，一个有着特殊魅力的男孩。他似乎很脆弱，这在电影中是非常美妙的。和这样的孩子打交道，你必须非常小心。”

这部电影就是《魂断威尼斯》，安德森饰演少年塔奇奥, 所有人都认为他就是塔奇奥的化身，这个角色就是为他量身打造的。

无与伦比的容貌，养尊处优的气质，天真纯良的性格，一举一动都透着一股精致的贵气，安德森把塔奇奥演绎得出神入化，优雅迷人，年仅15岁的安德森一举惊艳影坛。

在戛纳电影首映的新闻发布会上，维斯康蒂称安德森为“世界上最漂亮的男孩”。

《魂断威尼斯》在日本很受欢迎，安德森也在日本声名鹊起，很快，他就成为了日本的第一个西方偶像，用日语录制流行歌曲，拍摄广告代言，他的完美形象还被漫画家融入了自己创作当中。

In fact, it’s a crucial part of his physical appeal, with everyone from Visconti to Japanese Manga artists, who used his image as the inspiration for one of the most popular romantic-fantasy comic series and characters, praising the “sadness to his face.”

事实上，这是他身体魅力的关键部分，从维斯康蒂到日本漫画家，所有人都以他的形象为灵感，创作了最受欢迎的浪漫奇幻漫画系列和人物，称赞他“脸上的悲伤”。

It is said that his appearance influenced many Japanese anime artists, known for their depictions of young and effeminate men, especially Keiko Takemiya.

据说他的形象影响了许多日本动漫艺术家，他们以描绘年轻而柔弱的男性而闻名，尤其是竹宫惠子。

所有人都惊叹于伯恩·安德森的美，但有美好存在的地方，丑恶也总是如影随形。他的美貌迅速将他推上了风口浪尖，他的人生从此也开始走下坡路。

Andrésen lived a life that might have seemed enviable on the surface, but which he baldly described as a “living nightmare.” It was the fateful casting audition that set the wheels in motion for the rest of his life, marred by personal tragedy, substance abuse, and exploitation.

安德森过着一种表面上可能令人羡慕的生活，但他直言不讳地将其描述为“活生生的噩梦”。那次决定性的试镜开启了他后半生的苦难，他的生活被个人悲剧、药物滥用和剥削所玷污。

《魂断威尼斯》播出之后，安德森不仅仅被认为是“世界第一美少男”，更被贴上了“同性恋”“诱惑长者的少男”的标签。

当时导演的情人嫉妒这个角色被安德森抢走，就在媒体面前污蔑安德森，他散步安德森私生活混乱，吸毒等谣言，安德森立即受到了舆论的攻击。

不间断的谣言和诽谤污蔑着他，很多不怀好意的人不停骚扰着他，他的生活走入低谷。

Andresen said that when he was 16, Visconti would take him to gay clubs where he was made uncomfortable by grown men staring at him: "They looked at me uncompromisingly as if I was a nice meaty dish."

安德森说，在他16岁的时候，维斯康蒂会带他去同性恋俱乐部，在那里，成年男人盯着他看，让他感到不舒服:“他们毫不妥协地看着我，就好像我是一道美味的肉菜。”

他回忆起1976年住在巴黎时的生活，那时经常有人送他零花钱和礼物，他原以为他们只是好粉丝和朋友，但现在他意识到，他们是同性恋者，而他也被当成了他们的男伴。

“The Most Beautiful Boy in the World” to be seen on their arms. Those fans who sought him out at events were wielding scissors, in order to snip one of his golden locks.

“世界上最漂亮的男孩”被纹在了他们的手臂上。粉丝们在各种活动上拿着剪刀找他，想要剪他的一头金发。

更不可思议的是，在1976年，他又莫名被卷入了一场谋杀案，虽然后来真凶被逮捕，但安德森已经受到了很大的伤害。原本美好纯善的安德森，就这样被“摧毁”。

心灰意冷的时候他，选择退出了影坛，去日本追求自己的音乐梦想。

他的音乐和专辑虽然没有太大的反响，但那段时间是伯恩·安德森为数不多的快乐时光，他可以玩音乐，还遇到了自己喜欢的女孩，走进了婚姻的殿堂。

好景不长，他们的儿子出生没多久就离世了，伯恩深受打击，他的婚姻也走向了结束，之后彻底在大众的视线中消失。

Officially, the cause was Sudden Infant Death Syndrome, but the way Andresen recounts it makes is sound as though he felt personally responsible.

官方公布的死因是婴儿猝死综合症，但从安德森的叙述中，他似乎觉得这是他个人的责任。

从那以后，他开始酗酒，患上了严重的抑郁症。尽管他在很多话题上都很开放，但他内心无能为力，生活得像个空壳。

在2004年的时候，将近50岁的伯恩再次出现在公众面前，这时的他早已没有了当年惊人的容颜，变的消瘦沧桑。 他接受了一次专访，表示和自己的女儿生活在一起，养了几只小动物，生活过得很平淡。

50多年过去了，人们依然在从他身上寻找当年的痕迹，甚至还专门为他拍了一部纪录片——《世界上最美丽的男孩》（The Most Beautiful Boy In The World）。

（点击可看预告片）

伯恩的人生像是一部行走的悲剧，那么悲剧是由什么造成的？纪录片《世界上最美丽的男孩》试图探讨背后的原因。

It takes the entire film for Andersen to reveal his deepest, most formative secrets, both about his experience following Death in Venice and the most tragic event of his adult life.

安德森用整部影片揭示了他最深的、最有代表性的事件，关于他拍摄《魂断威尼斯》的经历和成年后悲惨生活。

当纪录片的导演第一次与安德森见面时，被他如今的困顿生活惊呆了。

His apartment is in a state of squalor, until his on-again, off-again girlfriend rallies to clean it up. After leaving the gas burner onby mistake, he narrowly escapes eviction from his irate landlord .

他的公寓一直很脏，直到他分分合合的女朋友来打扫。误把煤气灶打开了，他差点被愤怒的房东赶出去。

曾经让观众迷恋的金色卷发，现在变成了一股灰色的瀑布，一直垂到他的后背，胡子很长，把他的脸遮住大半。曾经孩子气的身躯，现在变成了一个瘦弱的老人。

在他自己的生活中，他是一个模糊的、空灵的、常常孤独的存在，而且，似乎他一直都是这样。

“I felt like some kind of wandering trophy,” Andresen says, but all the while “I wanted to be somewhere else, and be somebody else.”

“我感觉自己像是某种流浪的战利品，”安德森说，但一直以来，“我都想去别的地方，成为另一个人。”

如今，安德森的形象和“最美少年”已经相差甚远。从他瘦削的脸庞和蓬乱的长发上，我们可以一眼看出岁月和情感上遭受过的苦难。

His beauty, it becomes clear, was tied to a tragedy which would only intensify with his casting. What did everyone respond to so strongly: was it perfection or was it pain? Certainly, this film reminds us that human beauty is human first and foremost.

很明显，他的美是一场悲剧，而这场悲剧因他的出演而愈演愈烈。他的美貌是美好还是痛苦？这引起了人们的强烈反响。当然，这部电影提醒我们，人类的美首先要把人本身放在第一位。

“最美少年”这个标签像胶水一样粘在他身上，已经尾随了他50年。50年后，安德森借由纪录片带我们踏上了一段由个人记忆、电影史、星尘和悲剧事件组成的非凡旅程，这可能是他重塑自己生活的最后一次尝试。

安德森曾在接受采访时说，虽然我这一生跌宕起伏，但我认为美丽本身无罪。

但是我们会忍不住去想，如果他没有遇见维斯康蒂，没有被认为是世界上最漂亮的男孩，他的生活会不会更快乐？

点击下方卡片，关注沪江英语

后台回复关键词，领取资料

回复【1元】秒杀7天畅学AI口语课

回复【资料】领内部精华学习资料包

回复【过级】领四六级过级干货大礼包

回复【留学】领雅思托福备考资料

最后，英大要赠送免费新人福利啦

让我看看谁还没有领取↓↓↓

Hitalk口语试学计划

5课时 沪江口语美式音标

5课时 五步玩转纯正口语

现在统统免费领取

↑长按识别免费领取↑

想不想提升外语水平

就看你自己的了

更多口语课程，1元畅学

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.